King James Bible

Back to Reader

Hosea

Note Journal Prayer

8

:

5

“

Thy calf, O Samaria, hath cast thee off; mine anger is kindled against them: how long will it be ere they attain to innocency?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
hath cast cast away Verb H2186 זָנַח֙ za·nach
Thy calf bullock Noun H5695 עֶגְלֵ֣ךְ eg·lech
O Samaria Samaria Noun H8111 שֹֽׁמְרֹ֔ון sho·me·ro·vn,
Analysis:
Read more about: Samaria
[thee] off mine anger anger Noun H639 אַפִּ֖י ap·pi
is kindled be angry Verb H2734 חָרָ֥ה cha·rah
How long Int H4970 מָתַ֕י ma·tai
long against Prepostion H5704 עַד־ ad-
against them how long [will it be] ere before Adverb H3808 לֹ֥א lo
cleanness cleanness Noun H5356 נִקָּיֹֽן׃ nik·ka·yon.

Locations

Samaria

SAMARIA, CITY OFsa-ma'-ri-a, (shomeron; Samareia, Semeron, and other forms):(1) Shechem was the first capital of the Northern Kingdom (1 Kings 12:25). Jeroboam seems later to have removed the royal residence to Tirzah (1 Kings 14:17). After the brief reigns of Elah and Zimri came that of Omri, who reigned 6 years in Tirzah, then he purchased the hill of Sama... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Thy calf, O Samaria, hath cast thee off; mine anger is kindled against them: how long will it be ere they attain to innocency?
Hebrew Greek English Thy He has rejected your calf, O Samaria, hath cast thee off; mine saying, "My anger is kindled burns against them: how them!" How long will it be ere they attain to innocency?be incapable of innocence?
New American Standard Bible 1995 Thy He has rejected your calf, O Samaria, hath cast thee off; mine saying, "My anger is kindled burns against them: how them!" How long will it be ere they attain to innocency?be incapable of innocence?