King James Bible

Back to Reader

Hosea

Note Journal Prayer

6

:

3

“

Then shall we know, if we follow on to know the LORD: his going forth is prepared as the morning; and he shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then shall we know acknowledge Verb H3045 וְנֵדְעָ֣ה ve·ne·de·'ah
[if] we follow chase Verb H7291 נִרְדְּפָ֗ה nir·de·fah
on to know acknowledge Verb H3045 לָדַ֙עַת֙ la·da·'at
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
his going forth brought out Noun H4161 מֹֽוצָאֹ֑ו mo·v·tza·'ov;
is prepared certain Verb H3559 נָכֹ֣ון na·cho·vn
as the morning day Noun H7837 כְּשַׁ֖חַר ke·sha·char
and he shall come abide Verb H935 וְיָבֹ֤וא ve·ya·vo·v
unto us as the rain rain Noun H1653 כַגֶּ֙שֶׁם֙ chag·ge·shem
as the latter latter rain Noun H4456 כְּמַלְקֹ֖ושׁ ke·mal·ko·vsh
unto the earth common Noun H776 אָֽרֶץ׃ a·retz.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then shall we know, if we follow on to know the LORD: his going forth is prepared as the morning; and he shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth.
Hebrew Greek English Then shall we "So let us know, if we follow let us press on to know the LORD: his LORD. His going forth is prepared as certain as the morning; and he shall dawn; And He will come unto to us as like the rain, as Like the latter and former spring rain unto watering the earth."
New American Standard Bible 1995 Then shall we "So let us know, if we follow let us press on to know the LORD: his LORD. His going forth is prepared as certain as the morning; and he shall dawn; And He will come unto to us as like the rain, as Like the latter and former spring rain unto watering the earth."