King James Bible

Back to Reader

Hosea

Note Journal Prayer

14

:

8

“

Ephraim shall say, What have I to do any more with idols? I have heard him, and observed him: I am like a green fir tree. From me is thy fruit found.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Ephraim Ephraim Noun H669 אֶפְרַ֕יִם ef·ra·yim
Analysis:
Read more about: Ephraim
what how long Pronoun H4100 מַה־ mah-
more again sub H5750 עֹ֖וד o·vd
idol idol Noun H6091 לָֽעֲצַבִּ֑ים la·'a·tzab·bim;
testify testify Verb H6030 עָנִ֣יתִי a·ni·ti
[him] and observed behold Verb H7789 וַאֲשׁוּרֶ֗נּוּ va·'a·shu·ren·nu
him I [am] like a green green Adjective H7488 רַֽעֲנָ֔ן ra·'a·nan,
fir tree fir tree Noun H1265 כִּבְרֹ֣ושׁ kiv·ro·vsh
found be able Verb H4672 נִמְצָֽא׃ nim·tza.
From me is thy fruit reward Noun H6529 פֶּרְיְךָ֥ per·ye·cha

Locations

Ephraim

EPHRAIM (2)(1) A position apparently of some importance, since the position of Baal-hazor (probably = Tell `Asur) where Abraham's sheep-farm was located, is determined by relation to it (2 Samuel 13:23). That it lay North of Jerusalem seems to be indicated in 2 Samuel 13:34. It may be identical with the Ephraim of Eusebius, Onomasticon, 20 Roman miles North... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Ephraim shall say, What have I to do any more with idols? I have heard him, and observed him: I am like a green fir tree. From me is thy fruit found.
Hebrew Greek English Ephraim shall say, What O Ephraim, what more have I to do any more with idols? It is I have heard him, who answer and observed him: look after you. I am like a green fir tree. luxuriant cypress; From me is thy fruit found.Me comes your fruit.
New American Standard Bible 1995 Ephraim shall say, What O Ephraim, what more have I to do any more with idols? It is I have heard him, who answer and observed him: look after you. I am like a green fir tree. luxuriant cypress; From me is thy fruit found.Me comes your fruit.