King James Bible

Back to Reader

Hosea

Note Journal Prayer

12

:

11

“

Is there iniquity in Gilead? surely they are vanity: they sacrifice bullocks in Gilgal; yea, their altars are as heaps in the furrows of the fields.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
[Is there] iniquity affliction Noun H205 אָ֙וֶן֙ a·ven
Gilead Gilead Noun H1568 גִּלְעָ֥ד gil·'ad
Analysis:
Read more about: Gilead
also also Adverb H389 אַךְ־ ach-
are worthless false. Noun H7723 שָׁ֣וְא sha·ve
in Gilgal Gilgal Noun H1537 בַּגִּלְגָּ֖ל bag·gil·gal
Analysis:
Read more about: Gilgal
they sacrifice kill Verb H2076 זִבֵּ֑חוּ zib·be·chu;
bullocks bull Noun H7794 שְׁוָרִ֣ים she·va·rim
Yes again Adverb H1571 גַּ֤ם gam
yea their altars altar Noun H4196 מִזְבְּחֹותָם֙ miz·be·cho·v·tam
[are] as heaps billow Noun H1530 כְּגַלִּ֔ים ke·gal·lim,
Beside above Prepostion H5921 עַ֖ל al
in the furrows furrow Noun H8525 תַּלְמֵ֥י tal·mei

Locations

Gilead

GILEAD (1)gil'-e-ad (ha-gil`adh, "the Gilead"): The name is explained in Genesis 31:46, 51, as derived from Hebrew gal, "a cairn," and `edh, "witness," agreeing in meaning with the Aramaic yegharsahadhutha'. The Arabic jilead means "rough," "rugged."(1) A city named in Hosea 6:8; Hosea 12:11, possibly to be identified with Gilead near to Mizpah (Judges 10:17... View Details

Gilgal

GILGALgil'-gal (gilgal, "circle"; Galgala): The article is always with the name except in Joshua 5:9. There are three places to which the name is attached:(1) The first camp of Israel after crossing the Jordan (Joshua 4:19; Joshua 5:9, 10; 9:06; 10:07; 14:06; 15:7 Deuteronomy 11:30). According to Joshua 15:7 it lay to the North of the valley of Achor, which... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Is there iniquity in Gilead? surely they are vanity: they sacrifice bullocks in Gilgal; yea, their altars are as heaps in the furrows of the fields.
Hebrew Greek English Is there iniquity in Gilead? surely Surely they are vanity: worthless. In Gilgal they sacrifice bullocks in Gilgal; yea, bulls, Yes, their altars are as like the stone heaps in Beside the furrows of the fields.field.
New American Standard Bible 1995 Is there iniquity in Gilead? surely Surely they are vanity: worthless. In Gilgal they sacrifice bullocks in Gilgal; yea, bulls, Yes, their altars are as like the stone heaps in Beside the furrows of the fields.field.