King James Bible

Back to Reader

Hosea

Note Journal Prayer

11

:

12

“

Ephraim compasseth me about with lies, and the house of Israel with deceit: but Judah yet ruleth with God, and is faithful with the saints.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Ephraim Ephraim Noun H669 אֶפְרַ֔יִם ef·ra·yim,
Analysis:
Read more about: Ephraim
compasseth bring Verb H5437 סְבָבֻ֤נִי se·va·vu·ni
me about with lies leanness Noun H3585 בְכַ֙חַשׁ֙ ve·cha·chash
and the house court Noun H1004 בֵּ֣ית beit
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
with deceit craft Noun H4820 וּבְמִרְמָ֖ה u·ve·mir·mah
but Judah Judah Noun H3063 וִֽיהוּדָ֗ה vi·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
is also again sub H5750 עֹ֥ד od
yet ruleth have the dominion Verb H7300 רָד֙ rad
against accompanying Prepostion H5973 עִם־ im-
with God God Noun H410 אֵ֔ל el,
against accompanying Prepostion H5973 וְעִם־ ve·'im-
with the saints holy Adjective H6918 קְדֹושִׁ֖ים ke·do·v·shim
and is faithful hence Verb H539 נֶאֱמָֽן׃ ne·'e·man.

Locations

Ephraim

EPHRAIM (2)(1) A position apparently of some importance, since the position of Baal-hazor (probably = Tell `Asur) where Abraham's sheep-farm was located, is determined by relation to it (2 Samuel 13:23). That it lay North of Jerusalem seems to be indicated in 2 Samuel 13:34. It may be identical with the Ephraim of Eusebius, Onomasticon, 20 Roman miles North... View Details

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Ephraim compasseth me about with lies, and the house of Israel with deceit: but Judah yet ruleth with God, and is faithful with the saints.
Hebrew Greek English Ephraim compasseth me about surrounds Me with lies, and lies And the house of Israel with deceit: but deceit; Judah yet ruleth with is also unruly against God, and is faithful with Even against the saints.Holy One who is faithful.
New American Standard Bible 1995 Ephraim compasseth me about surrounds Me with lies, and lies And the house of Israel with deceit: but deceit; Judah yet ruleth with is also unruly against God, and is faithful with Even against the saints.Holy One who is faithful.