King James Bible

Back to Reader

Daniel

7

:

22

Until the Ancient of days came, and judgment was given to the saints of the most High; and the time came that the saints possessed the kingdom.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Until until Prepostion H5705 עַ֣ד ad
the Ancient ancient Adjective H6268 עַתִּיק֙ at·tik
of days day Noun H3118 יֹֽומַיָּ֔א yo·v·mai·ya,
came come Verb H858 אֲתָ֗ה a·tah
and judgment judgement Noun H1780 וְדִינָ֣א ve·di·na
was given pay Verb H3052 יְהִ֔ב ye·hiv,
to the saints holy Adjective H6922 לְקַדִּישֵׁ֖י le·kad·di·shei
of the most High Most high Adjective H5946 עֶלְיֹונִ֑ין el·yo·v·nin;
and the time season Noun H2166 וְזִמְנָ֣א ve·zim·na
came come Verb H4291 מְטָ֔ה me·tah,
that the saints holy Adjective H6922 קַדִּישִֽׁין׃ kad·di·shin.
possessed possess Verb H2631 הֶחֱסִ֥נוּ he·che·si·nu
the kingdom kingdom Noun H4437 וּמַלְכוּתָ֖א u·mal·chu·ta

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Until the Ancient of days came, and judgment was given to the saints of the most High; and the time came that the saints possessed the kingdom.
Hebrew Greek English Until until the Ancient of days came, Days came and judgment was given to passed in favor of the saints of the most High; Highest One, and the time came that arrived when the saints possessed took possession of the kingdom.
New American Standard Bible 1995 Until until the Ancient of days came, Days came and judgment was given to passed in favor of the saints of the most High; Highest One, and the time came that arrived when the saints possessed took possession of the kingdom.