King James Bible

Back to Reader

Daniel

6

:

26

I make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel: for he is the living God, and stedfast for ever, and his kingdom that which shall not be destroyed, and his dominion shall be even unto the end.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
make command Verb H7761 שִׂ֣ים sim
a decree chancellor Noun H2942 טְעֵם֒ te·'em
That in every all Noun H3606 בְּכָל־ be·chol-
dominion dominion Noun H7985 שָׁלְטָ֣ן sha·le·tan
of my kingdom kingdom Noun H4437 מַלְכוּתִ֗י mal·chu·ti
and fear make afraid Verb H1763 וְדָ֣חֲלִ֔ין ve·da·cha·lin,
according according Prepostion H4481 מִן־ min-
the God God Noun H426 אֱלָהֵ֣הּ e·la·heh
of Daniel Daniel Noun H1841 דָֽנִיֵּ֑אל da·ni·yel;
for he [is] the living life Adjective H2417 חַיָּ֗א chai·ya
God God Noun H426 אֱלָהָ֣א e·la·ha
and stedfast stedfast Adjective H7011 וְקַיָּם֙ ve·kai·yam
for ever forever Noun H5957 לְעָ֣לְמִ֔ין le·'a·le·min,
it it Noun H4437 וּמַלְכוּתֵהּ֙ u·mal·chu·teh
which forasmuch Particle H1768 דִּ֣י di
be destroyed destroy Verb H2255 תִתְחַבַּ֔ל tit·chab·bal,
and his dominion dominion Noun H7985 וְשָׁלְטָנֵ֖הּ ve·sha·le·ta·neh
the end end Noun H5491 סֹופָֽא׃ so·v·fa.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel: for he is the living God, and stedfast for ever, and his kingdom that which shall not be destroyed, and his dominion shall be even unto the end.
Hebrew Greek English I "I make a decree, That decree that in every all the dominion of my kingdom men are to fear and tremble and fear before the God of Daniel: for he Daniel; For He is the living God, God and stedfast for ever, and his enduring forever, And His kingdom that is one which shall will not be destroyed, and his And His dominion shall will be even unto the end.forever.
New American Standard Bible 1995 I "I make a decree, That decree that in every all the dominion of my kingdom men are to fear and tremble and fear before the God of Daniel: for he Daniel; For He is the living God, God and stedfast for ever, and his enduring forever, And His kingdom that is one which shall will not be destroyed, and his And His dominion shall will be even unto the end.forever.