King James Bible

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

5

:

5

“

In the same hour came forth fingers of a man's hand, and wrote over against the candlestick upon the plaister of the wall of the king's palace: and the king saw the part of the hand that wrote.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
In the same hour hour H8160 שַׁעֲתָ֗ה sha·'a·tah
fingers finger H677 אֶצְבְּעָן֙ etz·be·'an
of a man's man H606 אֱנָ֔שׁ e·nash,
hand hand H3028 יַד־ yad-
and wrote write H3790 וְכָֽתְבָן֙ ve·cha·te·van
over against according to H6903 לָקֳבֵ֣ל la·ko·vel
the candlestick candlestick H5043 נֶבְרַשְׁתָּ֔א nev·rash·ta,
the plaister plaster H1528 גִּירָ֕א gi·ra
of the wall wall H3797 כְתַ֥ל che·tal
of the king's king H4430 מַלְכָּ֑א mal·ka;
palace palace H1965 הֵיכְלָ֖א hei·che·la
and the king king H4430 וּמַלְכָּ֣א u·mal·ka
saw behold H2370 חָזֵ֔ה cha·zeh,
the part participle H6447 פַּ֥ס pas
of the hand hand H3028 יְדָ֖ה ye·dah
that wrote write H3790 כָתְבָֽה׃ cha·te·vah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible In the same hour came forth fingers of a man's hand, and wrote over against the candlestick upon the plaister of the wall of the king's palace: and the king saw the part of the hand that wrote.
Hebrew Greek English In Suddenly the same hour came forth fingers of a man's hand, hand emerged and wrote over against began writing opposite the candlestick upon lampstand on the plaister plaster of the wall of the king's palace: palace, and the king saw the part back of the hand that wrote.did the writing.
New American Standard Bible 1995 In Suddenly the same hour came forth fingers of a man's hand, hand emerged and wrote over against began writing opposite the candlestick upon lampstand on the plaister plaster of the wall of the king's palace: palace, and the king saw the part back of the hand that wrote.did the writing.