King James Bible

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

5

:

25

“

And this is the writing that was written, MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And this time Pronoun H1836 וּדְנָ֥ה u·de·nah
[is] the writing prescribing Noun H3792 כְתָבָ֖א che·ta·va
that was written sign Verb H7560 רְשִׁ֑ים re·shim;
MENE Mene Noun H4484 מְנֵ֥א me·ne
MENE Mene Noun H4484 מְנֵ֖א me·ne
TEKEL Tekel Verb H8625 תְּקֵ֥ל te·kel
UPHARSIN divide Verb H6537 וּפַרְסִֽין׃ u·far·sin.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And this is the writing that was written, MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.
Hebrew Greek English And "Now this is the writing inscription that was written, MENE, written out: 'MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.'
New American Standard Bible 1995 And "Now this is the writing inscription that was written, MENE, written out: 'MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.'