King James Bible

Back to Reader

Daniel

3

:

13

Then Nebuchadnezzar in his rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abednego. Then they brought these men before the king.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then now Adverb H116 בֵּאדַ֤יִן be·da·yin
Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar Noun H5020 נְבוּכַדְנֶצַּר֙ ne·vu·chad·ne·tzar
in [his] rage rage Noun H7266 בִּרְגַ֣ז bir·gaz
and fury fury Noun H2528 וַחֲמָ֔ה va·cha·mah,
commanded command Verb H560 אֲמַר֙ a·mar
to bring come Verb H858 לְהַיְתָיָ֔ה le·hay·ta·yah,
Shadrach Shadrach Noun H7715 לְשַׁדְרַ֥ךְ le·shad·rach
Meshach Meshak Noun H4336 מֵישַׁ֖ךְ mei·shach
and Abednego Abed-nego Noun H5665 נְגֹ֑ו ne·gov;
Then now Adverb H116 בֵּאדַ֙יִן֙ be·da·yin
these these Pronoun H479 אִלֵּ֔ךְ il·lech,
men certain Noun H1400 גֻּבְרַיָּ֣א guv·rai·ya
they brought come Verb H858 הֵיתָ֖יוּ hei·tai·u
before before Prepostion H6925 קֳדָ֥ם ko·dam
the king king Noun H4430 מַלְכָּֽא׃ mal·ka.

People

Abed Nego

name of one of Daniel's companions Strong's Concordance Original word: הָ֫בֶל Transliteration: hebel Definition (short): vanity Definition (full): emptiness, vanity, transitory, unsatisfactory NAS Exhaustive Concordance Word Origin: a prim. root Definition: vapor, breath Abed-nego was one of three , at Daniel's request, to be appointed over the affairs of the province of Babylon. ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then Nebuchadnezzar in his rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abednego. Then they brought these men before the king.
Hebrew Greek English Then Nebuchadnezzar in his rage and fury commanded anger gave orders to bring Shadrach, Meshach, Meshach and Abednego. Then they brought Abed-nego; then these men were brought before the king.
New American Standard Bible 1995 Then Nebuchadnezzar in his rage and fury commanded anger gave orders to bring Shadrach, Meshach, Meshach and Abednego. Then they brought Abed-nego; then these men were brought before the king.