King James Bible

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

2

:

42

“

And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And [as] the toes finger Noun H677 וְאֶצְבְּעָת֙ ve·'etz·be·'at
of the feet foot Noun H7271 רַגְלַיָּ֔א rag·lai·ya,
[were] part according Prepostion H4481 (מִנְּהֵ֥ין min·ne·hein
of iron iron Noun H6523 פַּרְזֶ֖ל par·zel
and part according Prepostion H4481 מִן־ min-
of clay clay Noun H2635 חֲסַ֑ף cha·saf;
[so] the kingdom kingdom Noun H4437 מַלְכוּתָא֙ mal·chu·ta
strong mighty Adjective H8624 תַקִּיפָ֔ה tak·ki·fah,
broken Thebez Verb H8406 תְבִירָֽה׃ te·vi·rah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.
Hebrew Greek English And as "As the toes of the feet were part partly of iron, iron and partly of pottery, so some of the kingdom will be strong and part of clay, so the kingdom shall it will be partly strong, and partly broken.brittle.
New American Standard Bible 1995 And as "As the toes of the feet were part partly of iron, iron and partly of pottery, so some of the kingdom will be strong and part of clay, so the kingdom shall it will be partly strong, and partly broken.brittle.