King James Bible

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

2

:

1

“

And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar dreamed dreams, wherewith his spirit was troubled, and his sleep brake from him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And in the second both Noun H8147 שְׁתַּ֗יִם she·ta·yim
Analysis:

 
year whole age Noun H8141 וּבִשְׁנַ֣ת u·vish·nat
of the reign empire Noun H4438 לְמַלְכוּת֙ le·mal·chut
of Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar Noun H5019 נְבֻֽכַדְנֶצַּ֔ר ne·vu·chad·ne·tzar,
Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar Noun H5019 נְבֻֽכַדְנֶצַּ֖ר ne·vu·chad·ne·tzar
dreamed dream Verb H2492 חָלַ֥ם cha·lam
dreams dream Noun H2472 חֲלֹמֹ֑ות cha·lo·mo·vt;
wherewith his spirit air Noun H7307 רוּחֹ֔ו ru·chov,
was troubled move Verb H6470 וַתִּתְפָּ֣עֶם vat·tit·pa·'em
and his sleep sleep Noun H8142 וּשְׁנָתֹ֖ו u·she·na·tov
brake become Verb H1961 נִהְיְתָ֥ה nih·ye·tah

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar dreamed dreams, wherewith his spirit was troubled, and his sleep brake from him.
Hebrew Greek English And Now in the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar dreamed dreams, wherewith had dreams; and his spirit was troubled, troubled and his sleep brake from left him.
New American Standard Bible 1995 And Now in the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar dreamed dreams, wherewith had dreams; and his spirit was troubled, troubled and his sleep brake from left him.