King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

3

:

27

“

But when I speak with thee, I will open thy mouth, and thou shalt say unto them, Thus saith the Lord GOD; He that heareth, let him hear; and he that forbeareth, let him forbear: for they are a rebellious house.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But when I speak answer Verb H1696 וּֽבְדַבְּרִ֤י u·ve·dab·be·ri
thee I will open appear Verb H6605 אֶפְתַּ֣ח ef·tach
thy mouth according Noun H6310 פִּ֔יךָ pi·cha,
and thou shalt say answer Verb H559 וְאָמַרְתָּ֣ ve·'a·mar·ta
Thus such Adverb H3541 כֹּ֥ה koh
unto them Thus saith answer Verb H559 אָמַ֖ר a·mar
the Lord my Lord Noun H136 אֲדֹנָ֣י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
Jehovah Jehovah Noun H3068 יְהֹוִ֑ה Yah·weh
Analysis:
Read more about: Jehovah, Jehovah
He that heareth attentively Verb H8085 הַשֹּׁמֵ֤עַ ha·sho·me·a'
let him hear attentively Verb H8085 יִשְׁמָע֙ yish·ma
and he that forbeareth frail Adjective H2310 וְהֶחָדֵ֣ל ve·he·cha·del
let him forbear cease Verb H2308 יֶחְדָּ֔ל yech·dal,
for they [are] a rebellious bitter Noun H4805 מְרִ֖י me·ri
house court Noun H1004 בֵּ֥ית beit

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But when I speak with thee, I will open thy mouth, and thou shalt say unto them, Thus saith the Lord GOD; He that heareth, let him hear; and he that forbeareth, let him forbear: for they are a rebellious house.
Hebrew Greek English But "But when I speak with thee, to you, I will open thy mouth, your mouth and thou shalt you will say unto to them, Thus saith 'Thus says the Lord GOD; GOD.' He that heareth, who hears, let him hear; and he that forbeareth, who refuses, let him forbear: refuse; for they are a rebellious house.
New American Standard Bible 1995 But "But when I speak with thee, to you, I will open thy mouth, your mouth and thou shalt you will say unto to them, Thus saith 'Thus says the Lord GOD; GOD.' He that heareth, who hears, let him hear; and he that forbeareth, who refuses, let him forbear: refuse; for they are a rebellious house.