King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

28

:

26

“

And they shall dwell safely therein, and shall build houses, and plant vineyards; yea, they shall dwell with confidence, when I have executed judgments upon all those that despise them round about them; and they shall know that I am the LORD their God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And they shall dwell abide Verb H3427 וְיָשְׁב֣וּ ve·ya·she·vu
safely assurance Noun H983 לָבֶטַח֒ la·ve·tach
therein and shall build build Verb H1129 וּבָנ֤וּ u·va·nu
houses court Noun H1004 בָתִּים֙ vat·tim
and plant fastened Verb H5193 וְנָטְע֣וּ ve·na·te·'u
vineyards vines Noun H3754 כְרָמִ֔ים che·ra·mim,
yea they shall dwell abide Verb H3427 וְיָשְׁב֖וּ ve·ya·she·vu
with confidence assurance Noun H983 לָבֶ֑טַח la·ve·tach;
when I have executed accomplish Verb H6213 בַּעֲשֹׂותִ֣י ba·'a·so·v·ti
judgments judgment Noun H8201 שְׁפָטִ֗ים she·fa·tim
all all manner Noun H3605 בְּכֹ֨ל be·chol
them round about place sub H5439 מִסְּבִ֣יבֹותָ֔ם mis·se·vi·vo·v·tam,
them and they shall know acknowledge Verb H3045 וְיָ֣דְע֔וּ ve·ya·de·'u,
that I [am] the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
their God angels Noun H430 אֱלֹהֵיהֶֽם׃ e·lo·hei·hem.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they shall dwell safely therein, and shall build houses, and plant vineyards; yea, they shall dwell with confidence, when I have executed judgments upon all those that despise them round about them; and they shall know that I am the LORD their God.
Hebrew Greek English And "They will live in it securely; and they shall dwell safely therein, and shall will build houses, and plant vineyards; yea, they shall dwell with confidence, vineyards and live securely when I have executed execute judgments upon all those that despise who scorn them round about them; and them. Then they shall will know that I am the LORD their God."'"
New American Standard Bible 1995 And "They will live in it securely; and they shall dwell safely therein, and shall will build houses, and plant vineyards; yea, they shall dwell with confidence, vineyards and live securely when I have executed execute judgments upon all those that despise who scorn them round about them; and them. Then they shall will know that I am the LORD their God."'"