King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

23

:

30

I will do these things unto thee, because thou hast gone a whoring after the heathen, and because thou art polluted with their idols.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
These another Pronoun H428 אֵ֖לֶּה el·leh
I will do accomplish Verb H6213 עָשֹׂ֥ה a·soh
these [things] unto thee because thou hast gone a whoring commit fornication Verb H2181 בִּזְנֹותֵךְ֙ biz·no·v·tech
the heathen Gentile Noun H1471 גֹויִ֔ם go·v·yim,
and above Prepostion H5921 עַ֥ל al
[and] because thou art polluted defile Verb H2930 נִטְמֵ֖את nit·met
with their idols idol Noun H1544 בְּגִלּוּלֵיהֶֽם׃ be·gil·lu·lei·hem.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I will do these things unto thee, because thou hast gone a whoring after the heathen, and because thou art polluted with their idols.
Hebrew Greek English I will do these 'These things unto thee, will be done to you because thou hast gone a whoring after you have played the heathen, and harlot with the nations, because thou art polluted you have defiled yourself with their idols.
New American Standard Bible 1995 I will do these 'These things unto thee, will be done to you because thou hast gone a whoring after you have played the heathen, and harlot with the nations, because thou art polluted you have defiled yourself with their idols.