King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

21

:

15

“

I have set the point of the sword against all their gates, that their heart may faint, and their ruins be multiplied: ah! it is made bright, it is wrapped up for the slaughter.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
that [their] heart care for Noun H3820 לֵ֗ב lev
may faint consume Verb H4127 לָמ֣וּג la·mug
be multiplied abundance Verb H7235 וְהַרְבֵּה֙ ve·har·beh
and [their] ruins caused to fall Noun H4383 הַמִּכְשֹׁלִ֔ים ham·mich·sho·lim,
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
against all their gates gate Noun H8179 שַׁ֣עֲרֵיהֶ֔ם sha·'a·rei·hem,
I have set add Verb H5414 נָתַ֖תִּי na·tat·ti
the point point Noun H19 אִבְחַת־ iv·chat-
of the sword dagger Noun H2719 חָ֑רֶב cha·rev;
ah ah Interjection H253 אָ֛ח ach
[it is] made accomplish Verb H6213 עֲשׂוּיָ֥ה a·su·yah
bright bright Noun H1300 לְבָרָ֖ק le·va·rak

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I have set the point of the sword against all their gates, that their heart may faint, and their ruins be multiplied: ah! it is made bright, it is wrapped up for the slaughter.
Hebrew Greek English I have set the point of the sword against all their gates, that their heart hearts may faint, melt, and many fall at all their ruins be multiplied: ah! it gates. I have given the glittering sword. Ah! It is made bright, for striking like lightning, it is wrapped up in readiness for the slaughter.
New American Standard Bible 1995 I have set the point of the sword against all their gates, that their heart hearts may faint, melt, and many fall at all their ruins be multiplied: ah! it gates. I have given the glittering sword. Ah! It is made bright, for striking like lightning, it is wrapped up in readiness for the slaughter.