King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

17

:

6

“

And it grew, and became a spreading vine of low stature, whose branches turned toward him, and the roots thereof were under him: so it became a vine, and brought forth branches, and shot forth sprigs.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And it grew bear Verb H6779 וַיִּצְמַ֡ח vai·yitz·mach
and became become Verb H1961 וַיְהִי֩ vay·hi
of low base Adjective H8217 שִׁפְלַ֣ת shif·lat
and became a spreading exceeding Verb H5628 סֹרַ֜חַת so·ra·chat
vine vine Noun H1612 לְגֶ֨פֶן le·ge·fen
whose branches branch Noun H1808 דָּלִיֹּותָיו֙ da·li·yo·v·tav
turned appear Verb H6437 לִפְנֹ֤ות lif·no·vt
toward about Prepostion H413 אֵלָ֔יו e·lav,
toward him and the roots bottom Noun H8328 וְשָׁרָשָׁ֖יו ve·sha·ra·shav
remained become Verb H1961 יִֽהְי֑וּ yih·yu;
under Thahash Noun H8478 תַּחְתָּ֣יו tach·tav
became become Verb H1961 וַתְּהִ֣י vat·te·hi
Analysis:
Read more about: So
thereof were under him so it became a vine vine Noun H1612 לְגֶ֔פֶן le·ge·fen,
and brought forth accomplish Verb H6213 וַתַּ֣עַשׂ vat·ta·'as
and shot forsake Verb H7971 וַתְּשַׁלַּ֖ח vat·te·shal·lach
forth sprigs bough Noun H6288 פֹּארֹֽות׃ po·ro·vt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it grew, and became a spreading vine of low stature, whose branches turned toward him, and the roots thereof were under him: so it became a vine, and brought forth branches, and shot forth sprigs.
Hebrew Greek English And "Then it grew, sprouted and became a low, spreading vine of low stature, whose with its branches turned toward him, and the but its roots thereof were remained under him: so it. So it became a vine, vine and brought forth branches, yielded shoots and shot forth sprigs.sent out branches.
New American Standard Bible 1995 And "Then it grew, sprouted and became a low, spreading vine of low stature, whose with its branches turned toward him, and the but its roots thereof were remained under him: so it. So it became a vine, vine and brought forth branches, yielded shoots and shot forth sprigs.sent out branches.