King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

1

:

25

And there was a voice from the firmament that was over their heads, when they stood, and had let down their wings.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
came become Verb H1961 וַיְהִי־ vay·hi-
And there was a voice aloud Noun H6963 קֹ֕ול ko·vl
above above Prepostion H5921 מֵעַ֕ל me·'al
from the firmament firmament Noun H7549 לָרָקִ֖יעַ la·ra·ki·a'
over above Prepostion H5921 עַל־ al-
that [was] over their heads band Noun H7218 רֹאשָׁ֑ם ro·sham;
when they stood abide Verb H5975 בְּעָמְדָ֖ם be·'a·me·dam
[and] had let down abate Verb H7503 תְּרַפֶּ֥ינָה te·rap·pei·nah
their wings bird Noun H3671 כַנְפֵיהֶֽן׃ chan·fei·hen.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And there was a voice from the firmament that was over their heads, when they stood, and had let down their wings.
Hebrew Greek English And there was came a voice from above the firmament expanse that was over their heads, when heads; whenever they stood, and had let down stood still, they dropped their wings.
New American Standard Bible 1995 And there was came a voice from above the firmament expanse that was over their heads, when heads; whenever they stood, and had let down stood still, they dropped their wings.