King James Bible

Back to Reader

Lamentations

Note Journal Prayer

3

:

11

“

He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces: he hath made me desolate.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He hath turned aside behead Verb H5493 סֹורֵ֛ר so·v·rer
my ways along Noun H1870 דְּרָכַ֥י de·ra·chai
and pulled me in pieces pull in pieces Verb H6582 וַֽיְפַשְּׁחֵ֖נִי vay·fa·she·che·ni

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces: he hath made me desolate.
Hebrew Greek English He hath has turned aside my ways, ways and pulled torn me in pieces: he hath to pieces; He has made me desolate.
New American Standard Bible 1995 He hath has turned aside my ways, ways and pulled torn me in pieces: he hath to pieces; He has made me desolate.