King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

52

:

4

“

And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadrezzar king of Babylon came, he and all his army, against Jerusalem, and pitched against it, and built forts against it round about.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
came become Verb H1961 וַיְהִי֩ vay·hi
And it came to pass in the ninth ninth Adjective H8671 הַתְּשִׁעִ֜ית hat·te·shi·'it
year whole age Noun H8141 בַשָּׁנָ֨ה va·sha·nah
of his reign consult Verb H4427 לְמָלְכֹ֗ו le·ma·le·chov
in the tenth ten strings Noun H6218 בֶּעָשֹׂ֣ור be·'a·so·vr
in the tenth tenth Adjective H6224 הָעֲשִׂירִי֮ ha·'a·si·ri
month month Noun H2320 בַּחֹ֣דֶשׁ ba·cho·desh
[that] Nebuchadrezzar Nebuchadnezzar Noun H5019 נְבוּכַדְרֶאצַּ֨ר ne·vu·chad·re·tzar
king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
came abide Noun H894 בָּבֶ֜ל ba·vel
Analysis:
Read more about: Babylon
and all all manner Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
he and all his army able Noun H2428 חֵילֹו֙ chei·lov
against above Prepostion H5921 עַל־ al-
against Jerusalem Jerusalem Noun H3389 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם ye·ru·sha·lim,
Analysis:
Read more about: Jerusalem
and pitched abide Verb H2583 וַֽיַּחֲנ֖וּ vai·ya·cha·nu
against above Prepostion H5921 עָלֶ֑יהָ a·lei·ha;
against it and built build Verb H1129 וַיִּבְנ֥וּ vai·yiv·nu
forts fort Noun H1785 דָּיֵ֖ק da·yek
against it round about place sub H5439 סָבִֽיב׃ sa·viv.

Locations

Babylon

BABEL, BABYLON (1)ba'-bel, bab'-i-lon (Topographical): Babylon was the Greek name of the city written in the cuneiform script of the Babylonians, bab-ili, which means in Semitic, "the gate of god." The Hebrews called the country, as well as the city, Babhel. This name they considered came from the' root, balal, "to confound" (Genesis 11:9). The name in Sumer... View Details

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadrezzar king of Babylon came, he and all his army, against Jerusalem, and pitched against it, and built forts against it round about.
Hebrew Greek English And Now it came to pass about in the ninth year of his reign, in the tenth month, in on the tenth day of the tenth month, that Nebuchadrezzar Nebuchadnezzar king of Babylon came, he and all his army, against Jerusalem, and pitched against it, and built forts camped against it round about.and built a siege wall all around it.
New American Standard Bible 1995 And Now it came to pass about in the ninth year of his reign, in the tenth month, in on the tenth day of the tenth month, that Nebuchadrezzar Nebuchadnezzar king of Babylon came, he and all his army, against Jerusalem, and pitched against it, and built forts camped against it round about.and built a siege wall all around it.