King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

48

:

44

He that fleeth from the fear shall fall into the pit; and he that getteth up out of the pit shall be taken in the snare: for I will bring upon it, even upon Moab, the year of their visitation, saith the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
the fear dread H6343 הַפַּ֙חַד֙ hap·pa·chad
shall fall cast down H5307 יִפֹּ֣ל yip·pol
into the pit hole H6354 הַפַּ֔חַת hap·pa·chat,
and he that getteth up arise H5927 וְהָֽעֹלֶה֙ ve·ha·'o·leh
out of the pit hole H6354 הַפַּ֔חַת hap·pa·chat,
shall be taken catch self H3920 יִלָּכֵ֖ד yil·la·ched
in the snare gin H6341 בַּפָּ֑ח bap·pach;
for I will bring abide H935 אָבִ֨יא a·vi
upon it [even] upon Moab Moab H4124 מֹואָ֛ב mo·v·'av
Analysis:
Read more about: Moab
the year whole age H8141 שְׁנַ֥ת she·nat
of their visitation account H6486 פְּקֻדָּתָ֖ם pe·kud·da·tam
saith said H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD Jehovah H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

Locations

Moab

MOAB; MOABITESmo'-ab, mo'-ab-its (Moab, mo'abh, Moabite Stone, M-'-B; Greek (Septuagint) Moab, he Moabeitis, Moabitis; Moabite, mo'abhi; Moabites, bene mo'abh):1. The Land:Moab was the district East of the Dead Sea, extending from a point some distance North of it to its southern end. The eastern boundary was indefinite, being the border of the desert which... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible He that fleeth from the fear shall fall into the pit; and he that getteth up out of the pit shall be taken in the snare: for I will bring upon it, even upon Moab, the year of their visitation, saith the LORD.
Hebrew Greek English He that fleeth "The one who flees from the fear shall terror Will fall into the pit; and he that getteth pit, And the one who climbs up out of the pit shall Will be taken caught in the snare: for snare; For I will shall bring upon it, her, even upon Moab, the The year of their visitation, saith punishment," declares the LORD.
New American Standard Bible 1995 He that fleeth "The one who flees from the fear shall terror Will fall into the pit; and he that getteth pit, And the one who climbs up out of the pit shall Will be taken caught in the snare: for snare; For I will shall bring upon it, her, even upon Moab, the The year of their visitation, saith punishment," declares the LORD.