King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

47

:

4

“

Because of the day that cometh to spoil all the Philistines, and to cut off from Tyrus and Zidon every helper that remaineth: for the LORD will spoil the Philistines, the remnant of the country of Caphtor.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
account above Prepostion H5921 עַל־ al-
Analysis:
Read more about: On
Because of the day age Noun H3117 הַיֹּ֗ום hai·yo·vm
that cometh abide Verb H935 הַבָּא֙ hab·ba
to spoil dead Verb H7703 לִשְׁדֹ֣וד lish·do·vd
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all the Philistines Philistine Adjective H6430 פְּלִשְׁתִּ֔ים pe·lish·tim,
[and] to cut off be chewed Verb H3772 לְהַכְרִ֤ית le·hach·rit
from Tyrus Tyre Noun H6865 לְצֹר֙ le·tzor
Analysis:
Read more about: Tyre
and Zidon Sidon Noun H6721 וּלְצִידֹ֔ון u·le·tzi·do·vn,
Analysis:
Read more about: Sidon
Every all manner Noun H3605 כֹּ֖ל kol
every helper help Verb H5826 עֹזֵ֑ר o·zer;
that remaineth alive Noun H8300 שָׂרִ֣יד sa·rid
for the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
will spoil dead Verb H7703 שֹׁדֵ֤ד sho·ded
the Philistines Philistine Adjective H6430 פְּלִשְׁתִּ֔ים pe·lish·tim,
the remnant remainder Noun H7611 שְׁאֵרִ֖ית she·'e·rit
of the country country Noun H339 אִ֥י i
of Caphtor Caphtor Noun H3731 כַפְתֹּֽור׃ chaf·to·vr.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Because of the day that cometh to spoil all the Philistines, and to cut off from Tyrus and Zidon every helper that remaineth: for the LORD will spoil the Philistines, the remnant of the country of Caphtor.
Hebrew Greek English Because On account of the day that cometh to spoil is coming To destroy all the Philistines, and to To cut off from Tyrus Tyre and Zidon every helper Sidon Every ally that remaineth: for is left; For the LORD will spoil is going to destroy the Philistines, the The remnant of the country coastland of Caphtor.
New American Standard Bible 1995 Because On account of the day that cometh to spoil is coming To destroy all the Philistines, and to To cut off from Tyrus Tyre and Zidon every helper Sidon Every ally that remaineth: for is left; For the LORD will spoil is going to destroy the Philistines, the The remnant of the country coastland of Caphtor.