King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

43

:

6

“

Even men, and women, and children, and the king's daughters, and every person that Nebuzaradan the captain of the guard had left with Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan, and Jeremiah the prophet, and Baruch the son of Neriah.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
[Even] men every one Noun H1397 הַ֠גְּבָרִים hag·ge·va·rim
and women ess Noun H802 הַנָּשִׁ֣ים han·na·shim
and children children Noun H2945 הַטַּף֮ hat·taf
and the king's king Noun H4428 הַמֶּלֶךְ֒ ham·me·lech
daughters apple Noun H1323 בְּנֹ֣ות be·no·vt
and every all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
and every person any Noun H5315 הַנֶּ֗פֶשׁ han·ne·fesh
that Nebuzaradan Nebuzaradan Noun H5018 נְבוּזַרְאֲדָ֣ן ne·vu·zar·'a·dan
Analysis:
Read more about: Nebuzaradan
the captain in abundance Adjective H7227 רַב־ rav-
of the guard cook Noun H2876 טַבָּחִ֔ים tab·ba·chim,
with Gedaliah Gedaliah Noun H1436 גְּדַלְיָ֖הוּ ge·dal·ya·hu
the son afflicted Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Ahikam Ahikam Noun H296 אֲחִיקָ֣ם a·chi·kam
the son afflicted Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Shaphan coney Noun H8227 שָׁפָ֑ן sha·fan;
Analysis:
Read more about: Shaphan
and Jeremiah Jeremiah Noun H3414 יִרְמְיָ֣הוּ yir·me·ya·hu
the prophet prophecy Noun H5030 הַנָּבִ֔יא han·na·vi,
and Baruch Baruch Noun H1263 בָּר֖וּךְ ba·ruch
Analysis:
Read more about: Baruch
the son afflicted Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Neriah Neriah Noun H5374 נֵרִיָּֽהוּ׃ ne·ri·ya·hu.

People

Nebuzaradan

|Nebo has given seed,| a Bab. general

shaphan

hyrax

Shaphan

the name of several Israelites

jeremiah

Jeremiah [N] [H] [S] raised up or appointed by Jehovah.  A Gadite who joined David in the wilderness ( 1 Chronicles 12:10 ).    A Gadite warrior ( 1 Chronicles 12:13 ).    A Benjamite slinger who joined David at Ziklag ( 1 Chronicles 12:4 ).    One of the chiefs of the tribe of Manasseh on the east of Jordan ( 1 Chronicle... View Details

Baruch

Baruch [N] [H] [S] blessed.  The secretary of the prophet ( Jeremiah 32:12 ;  36:4 ). He was of the tribe of Judah ( 51:59 ). To him Jeremiah dictated his prophecies regarding the invasion of the Babylonians and the Captivity. These he read to the people from a window in the temple in the fourth year of the reign of Jehoiakim, king of Judah ( Jeremiah 36 ). He afterwards read them be... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Even men, and women, and children, and the king's daughters, and every person that Nebuzaradan the captain of the guard had left with Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan, and Jeremiah the prophet, and Baruch the son of Neriah.
Hebrew Greek English Even the men, and the women, and the children, and the king's daughters, daughters and every person that Nebuzaradan the captain of the guard bodyguard had left with Gedaliah the son of Ahikam the son and grandson of Shaphan, and together with Jeremiah the prophet, prophet and Baruch the son of Neriah.Neriah--
New American Standard Bible 1995 Even the men, and the women, and the children, and the king's daughters, daughters and every person that Nebuzaradan the captain of the guard bodyguard had left with Gedaliah the son of Ahikam the son and grandson of Shaphan, and together with Jeremiah the prophet, prophet and Baruch the son of Neriah.Neriah--