King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

36

:

17

“

And they asked Baruch, saying, Tell us now, How didst thou write all these words at his mouth?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And they asked ask counsel Verb H7592 שָׁאֲל֖וּ sha·'a·lu
Baruch Baruch Noun H1263 בָּר֔וּךְ ba·ruch,
Analysis:
Read more about: Baruch
saying answer Verb H559 לֵאמֹ֑ר le·mor;
Tell bewray Verb H5046 הַגֶּד־ hag·ged-
please I beseech thee Interjection H4994 נָ֣א na
how how Adverb H349 אֵ֗יךְ eich
us now How didst thou write describe Verb H3789 כָּתַ֛בְתָּ ka·tav·ta
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
these another Pronoun H428 הָאֵ֖לֶּה ha·'el·leh
all these words act Noun H1697 הַדְּבָרִ֥ים had·de·va·rim
according according Noun H6310 מִפִּֽיו׃ mip·piv.

People

Baruch

Baruch [N] [H] [S] blessed.  The secretary of the prophet ( Jeremiah 32:12 ;  36:4 ). He was of the tribe of Judah ( 51:59 ). To him Jeremiah dictated his prophecies regarding the invasion of the Babylonians and the Captivity. These he read to the people from a window in the temple in the fourth year of the reign of Jehoiakim, king of Judah ( Jeremiah 36 ). He afterwards read them be... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they asked Baruch, saying, Tell us now, How didst thou write all these words at his mouth?
Hebrew Greek English And they asked Baruch, saying, Tell us now, How didst thou "Tell us, please, how did you write all these words words? Was it at his mouth?dictation?"
New American Standard Bible 1995 And they asked Baruch, saying, Tell us now, How didst thou "Tell us, please, how did you write all these words words? Was it at his mouth?dictation?"