King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

35

:

9

Nor to build houses for us to dwell in: neither have we vineyard, nor field, nor seed:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
nor because sub H1115 וּלְבִלְתִּ֛י u·le·vil·ti
Nor to build build Verb H1129 בְּנֹ֥ות be·no·vt
houses court Noun H1004 בָּתִּ֖ים bat·tim
for us to dwell in abide Verb H3427 לְשִׁבְתֵּ֑נוּ le·shiv·te·nu;
have become Verb H1961 יִֽהְיֶה־ yih·yeh-
neither have we vineyard vines Noun H3754 וְכֶ֧רֶם ve·che·rem
nor field country Noun H7704 וְשָׂדֶ֛ה ve·sa·deh
nor seed child Noun H2233 וָזֶ֖רַע va·ze·ra

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Nor to build houses for us to dwell in: neither have we vineyard, nor field, nor seed:
Hebrew Greek English Nor nor to build ourselves houses for us to dwell in: neither in; and we do not have we vineyard, nor field, nor seed:vineyard or field or seed.
New American Standard Bible 1995 Nor nor to build ourselves houses for us to dwell in: neither in; and we do not have we vineyard, nor field, nor seed:vineyard or field or seed.