King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

35

:

5

And I set before the sons of the house of the Rechabites pots full of wine, and cups, and I said unto them, Drink ye wine.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And I set add Verb H5414 וָאֶתֵּ֞ן va·'et·ten
before accept Noun H6440 לִפְנֵ֣י lif·nei
the sons afflicted Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of the house court Noun H1004 בֵית־ veit-
of the Rechabites Rechah Noun H7397 הָרֵכָבִ֗ים ha·re·cha·vim
Analysis:
Read more about: Rechabites
pots house Noun H1375 גְּבִעִ֛ים ge·vi·'im
full fullness Adjective H4392 מְלֵאִ֥ים me·le·'im
of wine banqueting Noun H3196 יַ֖יִן ya·yin
and cups cup Noun H3563 וְכֹסֹ֑ות ve·cho·so·vt;
and I said answer Verb H559 וָאֹמַ֥ר va·'o·mar
unto them Drink assuredly Verb H8354 שְׁתוּ־ she·tu-
ye wine banqueting Noun H3196 יָֽיִן׃ ya·yin.

People

Rechabites

Rechabites [N] [T] [S] the descendants of Rechab through Jonadab or Jehonadab. They belonged to the Kenites, who accompanied the children of Israel into Palestine, and dwelt among them. Moses married a Kenite wife ( Judges 1:16 ), and Jael was the wife of "Heber the Kenite" ( 4:17 ). Saul also showed kindness to the Kenites ( 1 Samuel 15:6 ). The main body of the Kenites dwelt in cities, and ad... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And I set before the sons of the house of the Rechabites pots full of wine, and cups, and I said unto them, Drink ye wine.
Hebrew Greek English And Then I set before the sons men of the house of the Rechabites pots pitchers full of wine, wine and cups, cups; and I said unto to them, Drink ye wine."Drink wine!"
New American Standard Bible 1995 And Then I set before the sons men of the house of the Rechabites pots pitchers full of wine, wine and cups, cups; and I said unto to them, Drink ye wine."Drink wine!"