King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

32

:

41

“

Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Yea I will rejoice be glad Verb H7797 וְשַׂשְׂתִּ֥י ve·sas·ti
over above Prepostion H5921 עֲלֵיהֶ֖ם a·lei·hem
assuredly assured Noun H571 בֶּאֱמֶ֔ת be·'e·met,
and I will plant fastened Verb H5193 וּנְטַעְתִּ֞ים u·ne·ta'·tim
them in this land common Noun H776 בָּאָ֤רֶץ ba·'a·retz
all all manner Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
with my whole heart care for Noun H3820 לִבִּ֖י lib·bi
all all manner Noun H3605 וּבְכָל־ u·ve·chol-
and with my whole soul any Noun H5315 נַפְשִֽׁי׃ naf·shi.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
Hebrew Greek English Yea, I "I will rejoice over them to do them good, good and I will faithfully plant them in this land assuredly with my whole all My heart and with my whole all My soul.
New American Standard Bible 1995 Yea, I "I will rejoice over them to do them good, good and I will faithfully plant them in this land assuredly with my whole all My heart and with my whole all My soul.