King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

25

:

33

And the slain of the LORD shall be at that day from one end of the earth even unto the other end of the earth: they shall not be lamented, neither gathered, nor buried; they shall be dung upon the ground.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the slain kill Noun H2491 חַֽלְלֵ֤י chal·lei
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
shall be at that day age Noun H3117 בַּיֹּ֣ום bai·yo·vm
from [one] end after Noun H7097 מִקְצֵ֥ה mik·tzeh
of the earth common Noun H776 הָאָ֖רֶץ ha·'a·retz
even unto the [other] end after Noun H7097 קְצֵ֣ה ke·tzeh
they shall not be lamented lament Verb H5594 יִסָּפְד֗וּ yis·sa·fe·du
neither gathered assemble Verb H622 יֵאָֽסְפוּ֙ ye·'a·se·fu
nor buried in any wise Verb H6912 יִקָּבֵ֔רוּ yik·ka·ve·ru,
they shall be dung dung Noun H1828 לְדֹ֛מֶן le·do·men
upon accept Noun H6440 פְּנֵ֥י pe·nei
the ground country Noun H127 הָאֲדָמָ֖ה ha·'a·da·mah

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the slain of the LORD shall be at that day from one end of the earth even unto the other end of the earth: they shall not be lamented, neither gathered, nor buried; they shall be dung upon the ground.
Hebrew Greek English And the "Those slain of by the LORD shall be at on that day will be from one end of the earth even unto to the other end of the earth: they shall other. They will not be lamented, neither gathered, nor gathered or buried; they shall will be like dung upon on the face of the ground.
New American Standard Bible 1995 And the "Those slain of by the LORD shall be at on that day will be from one end of the earth even unto to the other end of the earth: they shall other. They will not be lamented, neither gathered, nor gathered or buried; they shall will be like dung upon on the face of the ground.