King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

22

:

14

“

That saith, I will build me a wide house and large chambers, and cutteth him out windows; and it is cieled with cedar, and painted with vermilion.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
That saith answer Verb H559 הָאֹמֵ֗ר ha·'o·mer
I will build build Verb H1129 אֶבְנֶה־ ev·neh-
me a wide garment Noun H4060 מִדֹּ֔ות mid·do·vt,
house court Noun H1004 בֵּ֣ית beit
and large be refreshed Verb H7304 מְרֻוָּחִ֑ים me·ruv·va·chim;
and cutteth him out cut out Verb H7167 וְקָ֤רַֽע ve·ka·ra
and [it is] cieled cieled Verb H5603 וְסָפ֣וּן ve·sa·fun
with cedar cedar Noun H730 בָּאָ֔רֶז ba·'a·rez,
and painted anoint Verb H4886 וּמָשֹׁ֖וחַ u·ma·sho·v·ach
with vermilion vermillion Noun H8350 בַּשָּׁשַֽׁר׃ ba·sha·shar.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible That saith, I will build me a wide house and large chambers, and cutteth him out windows; and it is cieled with cedar, and painted with vermilion.
Hebrew Greek English That saith, I Who says, 'I will build me myself a wide roomy house and large chambers, and cutteth him With spacious upper rooms, And cut out windows; and its windows, Paneling it is cieled with cedar, cedar and painted with vermilion.painting it bright red.'
New American Standard Bible 1995 That saith, I Who says, 'I will build me myself a wide roomy house and large chambers, and cutteth him With spacious upper rooms, And cut out windows; and its windows, Paneling it is cieled with cedar, cedar and painted with vermilion.painting it bright red.'