King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

2

:

9

Wherefore I will yet plead with you, saith the LORD, and with your children's children will I plead.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Therefore after that Adjective H3651 לָכֵ֗ן la·chen
will yet again sub H5750 עֹ֛ד od
Wherefore I will yet plead adversary Verb H7378 אָרִ֥יב a·riv
with you saith said Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
and with your children's afflicted Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
children afflicted Noun H1121 בְנֵיכֶ֖ם ve·nei·chem
will I plead adversary Verb H7378 אָרִֽיב׃ a·riv.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Wherefore I will yet plead with you, saith the LORD, and with your children's children will I plead.
Hebrew Greek English Wherefore "Therefore I will yet plead contend with you, saith you," declares the LORD, and "And with your children's children sons' sons I will I plead.contend.
New American Standard Bible 1995 Wherefore "Therefore I will yet plead contend with you, saith you," declares the LORD, and "And with your children's children sons' sons I will I plead.contend.