King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

15

:

19

“

Therefore thus saith the LORD, If thou return, then will I bring thee again, and thou shalt stand before me: and if thou take forth the precious from the vile, thou shalt be as my mouth: let them return unto thee; but return not thou unto them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Therefore after that Adjective H3651 לָכֵ֞ן la·chen
thus such Adverb H3541 כֹּֽה־ koh-
Therefore thus saith answer Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֗ה Yah·weh
If lo Conjunction H518 אִם־ im-
If thou return break Verb H7725 תָּשׁ֤וּב ta·shuv
then will I bring thee again break Verb H7725 וַאֲשִֽׁיבְךָ֙ va·'a·shi·ve·cha
before accept Noun H6440 לְפָנַ֣י le·fa·nai
[and] thou shalt stand abide Verb H5975 תַּֽעֲמֹ֔ד ta·'a·mod,
and if lo Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
me and if thou take forth after Verb H3318 תֹּוצִ֥יא to·v·tzi
the precious valuable Adjective H3368 יָקָ֛ר ya·kar
from the vile blow down Verb H2151 מִזֹּולֵ֖ל miz·zo·v·lel
will become become Verb H1961 תִֽהְיֶ֑ה tih·yeh;
thou shalt be as my mouth according Noun H6310 כְּפִ֣י ke·fi
their part like Pronoun H1992 הֵ֙מָּה֙ hem·mah
let them return break Verb H7725 יָשֻׁ֤בוּ ya·shu·vu
unto thee but return break Verb H7725 תָשׁ֥וּב ta·shuv

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Therefore thus saith the LORD, If thou return, then will I bring thee again, and thou shalt stand before me: and if thou take forth the precious from the vile, thou shalt be as my mouth: let them return unto thee; but return not thou unto them.
Hebrew Greek English Therefore Therefore, thus saith says the LORD, If thou "If you return, then I will I bring thee again, and thou shalt stand before me: and restore you-- Before Me you will stand; And if thou take forth you extract the precious from the vile, thou shalt be worthless, You will become My spokesman. They for their part may turn to you, But as my mouth: let them return unto thee; but return for you, you must not thou unto turn to them.
New American Standard Bible 1995 Therefore Therefore, thus saith says the LORD, If thou "If you return, then I will I bring thee again, and thou shalt stand before me: and restore you-- Before Me you will stand; And if thou take forth you extract the precious from the vile, thou shalt be worthless, You will become My spokesman. They for their part may turn to you, But as my mouth: let them return unto thee; but return for you, you must not thou unto turn to them.