King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

15

:

14

“

And I will make thee to pass with thine enemies into a land which thou knowest not: for a fire is kindled in mine anger, which shall burn upon you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And I will make [thee] to pass alienate Verb H5674 וְהַֽעֲבַרְתִּי֙ ve·ha·'a·var·ti
into a land common Noun H776 בְּאֶ֖רֶץ be·'e·retz
[which] thou knowest acknowledge Verb H3045 יָדָ֑עְתָּ ya·da·'e·ta;
not for a fire burning Noun H784 אֵ֛שׁ esh
is kindled burn Verb H6919 קָדְחָ֥ה ka·de·chah
in mine anger anger Noun H639 בְאַפִּ֖י ve·'ap·pi
[which] shall burn burn Verb H3344 תּוּקָֽד׃ tu·kad.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And I will make thee to pass with thine enemies into a land which thou knowest not: for a fire is kindled in mine anger, which shall burn upon you.
Hebrew Greek English And "Then I will make thee to pass with thine cause your enemies into to bring it Into a land which thou knowest not: for you do not know; For a fire is has been kindled in mine My anger, which shall It will burn upon you."
New American Standard Bible 1995 And "Then I will make thee to pass with thine cause your enemies into to bring it Into a land which thou knowest not: for you do not know; For a fire is has been kindled in mine My anger, which shall It will burn upon you."