King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

10

:

17

“

Gather up thy wares out of the land, O inhabitant of the fortress.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Gather up assemble Verb H622 אִסְפִּ֥י is·pi
thy wares wares Noun H3666 כִּנְעָתֵ֑ךְ kin·'a·tech;
out of the land common Noun H776 מֵאֶ֖רֶץ me·'e·retz
of the fortress besieged Noun H4692 בַּמָּצֹֽור׃ bam·ma·tzo·vr.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Gather up thy wares out of the land, O inhabitant of the fortress.
Hebrew Greek English Gather Pick up thy wares out of your bundle from the land, O inhabitant of the fortress.ground, You who dwell under siege!
New American Standard Bible 1995 Gather Pick up thy wares out of your bundle from the land, O inhabitant of the fortress.ground, You who dwell under siege!