King James Bible

Back to Reader

Isaiah

65

:

21

And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And they shall build build Verb H1129 וּבָנ֥וּ u·va·nu
houses court Noun H1004 בָתִּ֖ים vat·tim
and inhabit abide Verb H3427 וְיָשָׁ֑בוּ ve·ya·sha·vu;
[them] and they shall plant fastened Verb H5193 וְנָטְע֣וּ ve·na·te·'u
vineyards vines Noun H3754 כְרָמִ֔ים che·ra·mim,
and eat burn up Verb H398 וְאָכְל֖וּ ve·'a·che·lu
the fruit reward Noun H6529 פִּרְיָֽם׃ pir·yam.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.
Hebrew Greek English And they shall "They will build houses, houses and inhabit them; and they shall They will also plant vineyards, vineyards and eat the fruit of them.their fruit.
New American Standard Bible 1995 And they shall "They will build houses, houses and inhabit them; and they shall They will also plant vineyards, vineyards and eat the fruit of them.their fruit.