King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

65

:

11

“

But ye are they that forsake the LORD, that forget my holy mountain, that prepare a table for that troop, and that furnish the drink offering unto that number.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But ye [are] they that forsake commit self Verb H5800 עֹזְבֵ֣י o·ze·vei
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
my holy consecrated Noun H6944 קָדְשִׁ֑י ka·de·shi;
mountain hill Noun H2022 הַ֣ר har
Analysis:

Mountain often represents Government and power in the Jewish mind set. 
that prepare array Verb H6186 הַֽעֹרְכִ֤ים ha·'o·re·chim
a table table Noun H7979 שֻׁלְחָ֔ן shul·chan,
Fortune troop Noun H1409 לַגַּד֙ lag·gad
and that furnish accomplish Verb H4390 וְהַֽמְמַלְאִ֖ים ve·ham·mal·'im
the drink offering drink-offering Noun H4469 מִמְסָֽךְ׃ mim·sach.
unto that number number Noun H4507 לַמְנִ֥י lam·ni

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But ye are they that forsake the LORD, that forget my holy mountain, that prepare a table for that troop, and that furnish the drink offering unto that number.
Hebrew Greek English But ye are they that "But you who forsake the LORD, that Who forget my My holy mountain, that prepare Who set a table for that troop, and that furnish the drink offering unto that number.Fortune, And who fill cups with mixed wine for Destiny,
New American Standard Bible 1995 But ye are they that "But you who forsake the LORD, that Who forget my My holy mountain, that prepare Who set a table for that troop, and that furnish the drink offering unto that number.Fortune, And who fill cups with mixed wine for Destiny,