King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

6

:

9

“

And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And he said answer Verb H559 וַיֹּ֕אמֶר vai·yo·mer
Go along Verb H1980 לֵ֥ךְ lech
and tell answer Verb H559 וְאָמַרְתָּ֖ ve·'a·mar·ta
this he Pronoun H2088 הַזֶּ֑ה haz·zeh;
this people folk Noun H5971 לָעָ֣ם la·'am
Hear attentively Verb H8085 שִׁמְע֤וּ shim·'u
ye indeed attentively Verb H8085 שָׁמֹ֙ועַ֙ sha·mo·v·a'
but understand attend Verb H995 תָּבִ֔ינוּ ta·vi·nu,
not and see advise self Verb H7200 וּרְא֥וּ u·re·'u
ye indeed advise self Verb H7200 רָאֹ֖ו ra·'ov
but perceive acknowledge Verb H3045 תֵּדָֽעוּ׃ te·da·'u.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not.
Hebrew Greek English And he He said, Go, "Go, and tell this people, Hear ye indeed, people: 'Keep on listening, but understand not; and see ye indeed, do not perceive; Keep on looking, but perceive not.do not understand.'
New American Standard Bible 1995 And he He said, Go, "Go, and tell this people, Hear ye indeed, people: 'Keep on listening, but understand not; and see ye indeed, do not perceive; Keep on looking, but perceive not.do not understand.'