King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

50

:

4

“

The Lord GOD hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the learned.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The Lord my Lord Noun H136 אֲדֹנָ֣י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD God H3068   Yah·weh
hath given add Verb H5414 נָ֤תַן na·tan
me the tongue babbler Noun H3956 לְשֹׁ֣ון le·sho·vn
that I should know acknowledge Verb H3045 לָדַ֛עַת la·da·'at
how to speak speak in season Verb H5790 לָע֥וּת la·'ut
in season to [him that is] weary faint Adjective H3287 יָעֵ֖ף ya·'ef
a word act Noun H1697 דָּבָ֑ר da·var;
he wakeneth wake-n Verb H5782 יָעִ֣יר ya·'ir
morning day Noun H1242 בַּבֹּ֣קֶר bab·bo·ker
by morning day Noun H1242 בַּבֹּ֗קֶר bab·bo·ker
he wakeneth wake-n Verb H5782 יָעִ֥יר ya·'ir
mine ear hearing Noun H241 אֹ֔זֶן o·zen,
of the learned instructed Adjective H3928 כַּלִּמּוּדִֽים׃ kal·lim·mu·dim.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The Lord GOD hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the learned.
Hebrew Greek English The Lord GOD hath has given me Me the tongue of the learned, that disciples, That I should may know how to speak sustain the weary one with a word in season to him that is weary: he wakeneth word. He awakens Me morning by morning, he wakeneth mine He awakens My ear to hear listen as the learned.a disciple.
New American Standard Bible 1995 The Lord GOD hath has given me Me the tongue of the learned, that disciples, That I should may know how to speak sustain the weary one with a word in season to him that is weary: he wakeneth word. He awakens Me morning by morning, he wakeneth mine He awakens My ear to hear listen as the learned.a disciple.