King James Bible

Back to Reader

Isaiah

49

:

11

And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And I will make appoint Verb H7760 וְשַׂמְתִּ֥י ve·sam·ti
all all manner Noun H3605 כָל־ chol-
all my mountains hill Noun H2022 הָרַ֖י ha·rai
a way along Noun H1870 לַדָּ֑רֶךְ lad·da·rech;
and my highways causeway Noun H4546 וּמְסִלֹּתַ֖י u·me·sil·lo·tai
shall be exalted bring up Verb H7311 יְרֻמֽוּן׃ ye·ru·mun.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.
Hebrew Greek English And I "I will make all my My mountains a way, and my road, And My highways shall will be exalted.raised up.
New American Standard Bible 1995 And I "I will make all my My mountains a way, and my road, And My highways shall will be exalted.raised up.