King James Bible

Back to Reader

Isaiah

44

:

8

Fear ye not, neither be afraid: have not I told thee from that time, and have declared it? ye are even my witnesses. Is there a God beside me? yea, there is no God; I know not any.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Fear be afraid Verb H6342 תִּפְחֲדוּ֙ tif·cha·du
have not I told attentively Verb H8085 הִשְׁמַעְתִּ֥יךָ hish·ma'·ti·cha
and have declared bewray Verb H5046 וְהִגַּ֖דְתִּי ve·hig·gad·ti
[it]? ye [are] even my witnesses witness Noun H5707 עֵדָ֑י e·dai;
Is there there are sub H3426 הֲיֵ֤שׁ ha·yesh
a God God Noun H433 אֱלֹ֙והַּ֙ e·lo·vh·ah
is there else Particle H369 וְאֵ֥ין ve·'ein
me? yea [there is] no God edge Noun H6697 צ֖וּר tzur
I know acknowledge Verb H3045 יָדָֽעְתִּי׃ ya·da·'e·ti.
lest lest Adverb H1077 בַּל־ bal-

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Fear ye not, neither be afraid: have not I told thee from that time, and have declared it? ye are even my witnesses. Is there a God beside me? yea, there is no God; I know not any.
Hebrew Greek English Fear ye not, neither be afraid: have Do not I told thee from that time, tremble and have do not be afraid; Have I not long since announced it to you and declared it? ye And you are even my My witnesses. Is there a any God beside me? yea, besides Me, Or is there is no God; any other Rock? I know not any.of none.'"
New American Standard Bible 1995 Fear ye not, neither be afraid: have Do not I told thee from that time, tremble and have do not be afraid; Have I not long since announced it to you and declared it? ye And you are even my My witnesses. Is there a any God beside me? yea, besides Me, Or is there is no God; any other Rock? I know not any.of none.'"