King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

34

:

2

“

For the indignation of the LORD is upon all nations, and his fury upon all their armies: he hath utterly destroyed them, he hath delivered them to the slaughter.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
of the LORD Jehovah Noun H3068 לַֽיהוָה֙ Yah·weh
For the indignation foam Noun H7110 קֶ֤צֶף ke·tzef
is against above Prepostion H5921 עַל־ al-
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
[is] upon all nations Gentile Noun H1471 הַגֹּויִ֔ם hag·go·v·yim,
and [his] fury anger Noun H2534 וְחֵמָ֖ה ve·che·mah
against above Prepostion H5921 עַל־ al-
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
upon all their armies appointed time Noun H6635 צְבָאָ֑ם tze·va·'am;
he hath utterly destroyed make accursed Verb H2763 הֶחֱרִימָ֖ם he·che·ri·mam
them he hath delivered add Verb H5414 נְתָנָ֥ם ne·ta·nam
them to the slaughter beast Noun H2874 לַטָּֽבַח׃ lat·ta·vach.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For the indignation of the LORD is upon all nations, and his fury upon all their armies: he hath utterly destroyed them, he hath delivered them to the slaughter.
Hebrew Greek English For the LORD'S indignation of is against all the LORD is upon all nations, and his fury upon And His wrath against all their armies: he hath armies; He has utterly destroyed them, he hath delivered He has given them over to the slaughter.
New American Standard Bible 1995 For the LORD'S indignation of is against all the LORD is upon all nations, and his fury upon And His wrath against all their armies: he hath armies; He has utterly destroyed them, he hath delivered He has given them over to the slaughter.