King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

29

:

21

“

That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of nought.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
That make a man person Noun H120 אָדָם֙ a·dam
an offender cleanse Verb H2398 מַחֲטִיאֵ֤י ma·cha·ti·'ei
for a word act Noun H1697 בְּדָבָ֔ר be·da·var,
and lay a snare lay a snare Verb H6983 יְקֹשׁ֑וּן ye·ko·shun;
for him that reproveth appoint Verb H3198 וְלַמֹּוכִ֥יחַ ve·lam·mo·v·chi·ach
in the gate gate Noun H8179 בַּשַּׁ֖עַר ba·sha·'ar
and turn aside afternoon Verb H5186 וַיַּטּ֥וּ vai·yat·tu
the just just Adjective H6662 צַדִּֽיק׃ tzad·dik.
for a thing of nought Tidal Noun H8414 בַתֹּ֖הוּ vat·to·hu

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of nought.
Hebrew Greek English That make Who cause a man an offender for person to be indicted by a word, and lay a snare for And ensnare him that reproveth in who adjudicates at the gate, and turn aside And defraud the just for a thing of nought.one in the right with meaningless arguments.
New American Standard Bible 1995 That make Who cause a man an offender for person to be indicted by a word, and lay a snare for And ensnare him that reproveth in who adjudicates at the gate, and turn aside And defraud the just for a thing of nought.one in the right with meaningless arguments.