King James Bible

Back to Reader

Isaiah

26

:

2

Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Open appear Verb H6605 פִּתְח֖וּ pit·chu
ye the gates gate Noun H8179 שְׁעָרִ֑ים she·'a·rim;
that the righteous just Adjective H6662 צַדִּ֖יק tzad·dik
nation Gentile Noun H1471 גֹוי־ go·vy-
may enter in abide Verb H935 וְיָבֹ֥א ve·ya·vo
which keepeth beward Verb H8104 שֹׁמֵ֥ר sho·mer
the truth faith Noun H529 אֱמֻנִֽים׃ e·mu·nim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in.
Hebrew Greek English Open ye "Open the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in.enter, The one that remains faithful.
New American Standard Bible 1995 Open ye "Open the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in.enter, The one that remains faithful.