King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

26

:

13

“

O LORD our God, other lords beside thee have had dominion over us: but by thee only will we make mention of thy name.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
O LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
our God angels Noun H430 אֱלֹהֵ֔ינוּ e·lo·hei·nu,
[other] lords lord Noun H113 אֲדֹנִ֖ים a·do·nim
beside beside Noun H2108 זֽוּלָתֶ֑ךָ zu·la·te·cha;
thee have had dominion have dominion Verb H1166 בְּעָל֥וּנוּ be·'a·lu·nu
alone alone Noun H905 לְבַד־ le·vad-
over us [but] by thee only will we make mention burn Verb H2142 נַזְכִּ֥יר naz·kir
of thy name base Noun H8034 שְׁמֶֽךָ׃ she·me·cha.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible O LORD our God, other lords beside thee have had dominion over us: but by thee only will we make mention of thy name.
Hebrew Greek English O LORD our God, other lords beside thee masters besides You have had dominion over us: but by thee only will ruled us; But through You alone we make mention of thy confess Your name.
New American Standard Bible 1995 O LORD our God, other lords beside thee masters besides You have had dominion over us: but by thee only will ruled us; But through You alone we make mention of thy confess Your name.