King James Bible

Back to Reader

Song of Solomon

Note Journal Prayer

6

:

5

“

Turn away thine eyes from me, for they have overcome me: thy hair is as a flock of goats that appear from Gilead.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Turn away bring Verb H5437 הָסֵ֤בִּי ha·seb·bi
thine eyes affliction Noun H5869 עֵינַ֙יִךְ֙ ei·na·yich
have overcome overcome Verb H7292 הִרְהִיבֻ֑נִי hir·hi·vu·ni;
me thy hair hair Noun H8181 שַׂעְרֵךְ֙ sa'·rech
[is] as a flock drove Noun H5739 כְּעֵ֣דֶר ke·'e·der
of goats goat Noun H5795 הָֽעִזִּ֔ים ha·'iz·zim,
that appear appear Verb H1570 שֶׁגָּלְשׁ֖וּ sheg·ga·le·shu
from Gilead Gilead Noun H1568 הַגִּלְעָֽד׃ hag·gil·'ad.
Analysis:
Read more about: Gilead

Locations

Gilead

GILEAD (1)gil'-e-ad (ha-gil`adh, "the Gilead"): The name is explained in Genesis 31:46, 51, as derived from Hebrew gal, "a cairn," and `edh, "witness," agreeing in meaning with the Aramaic yegharsahadhutha'. The Arabic jilead means "rough," "rugged."(1) A city named in Hosea 6:8; Hosea 12:11, possibly to be identified with Gilead near to Mizpah (Judges 10:17... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Turn away thine eyes from me, for they have overcome me: thy hair is as a flock of goats that appear from Gilead.
Hebrew Greek English Turn "Turn your eyes away thine eyes from me, for For they have overcome me: thy confused me; Your hair is as like a flock of goats that appear That have descended from Gilead.
New American Standard Bible 1995 Turn "Turn your eyes away thine eyes from me, for For they have overcome me: thy confused me; Your hair is as like a flock of goats that appear That have descended from Gilead.