King James Bible

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

25

:

26

“

A righteous man falling down before the wicked is as a troubled fountain, and a corrupt spring.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
fountain fountain Noun H4599 מַעְיָ֣ן ma'·yan
and a corrupt batter Verb H7843 מָשְׁחָ֑ת ma·she·chat;
spring fountain Noun H4726 וּמָקֹ֣ור u·ma·ko·vr
A righteous just Adjective H6662 צַ֝דִּ֗יק tzad·dik
man falling down be carried Verb H4131 מָ֣ט mat
before accept Noun H6440 לִפְנֵֽי־ lif·nei-
the wicked condemned Adjective H7563 רָשָֽׁע׃ ra·sha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible A righteous man falling down before the wicked is as a troubled fountain, and a corrupt spring.
Hebrew Greek English A Like a trampled spring and a polluted well Is a righteous man falling down who gives way before the wicked is as a troubled fountain, and a corrupt spring.wicked.
New American Standard Bible 1995 A Like a trampled spring and a polluted well Is a righteous man falling down who gives way before the wicked is as a troubled fountain, and a corrupt spring.wicked.