King James Bible

Back to Reader

Proverbs

25

:

10

Lest he that heareth it put thee to shame, and thine infamy turn not away.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Or lest Conjunction H6435 פֶּֽן־ pen-
Lest he that heareth attentively Verb H8085 שֹׁמֵ֑עַ sho·me·a';
[it] put thee to shame shew self merciful Verb H2616 יְחַסֶּדְךָ֥ ye·chas·sed·cha
and thine infamy defaming Noun H1681 וְ֝דִבָּתְךָ֗ ve·dib·ba·te·cha
turn not away break Verb H7725 תָשֽׁוּב׃ ta·shuv.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Shamed

a descendant of Benjamin

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Lest he that heareth it put thee to shame, and thine infamy turn not away.
Hebrew Greek English Lest Or he that heareth who hears it put thee to shame, and thine infamy turn will reproach you, And the evil report about you will not pass away.
New American Standard Bible 1995 Lest Or he that heareth who hears it put thee to shame, and thine infamy turn will reproach you, And the evil report about you will not pass away.