King James Bible

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

19

:

17

“

He that hath pity upon the poor lendeth unto the LORD; and that which he hath given will he pay him again.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He that hath pity beseech Verb H2603 חֹ֣ונֵֽן cho·v·nen
upon the poor lean Adjective H1800 דָּ֑ל dal;
lendeth abide with Verb H3867 מַלְוֵ֣ה mal·veh
unto the LORD Jehovah Noun H3068 יְ֭הוָה Yah·weh
will he pay him again make amends Verb H7999 יְשַׁלֶּם־ ye·shal·lem-
and that which he hath given benefit Noun H1576 וּ֝גְמֻלֹ֗ו u·ge·mu·lov

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible He that hath pity upon the poor lendeth unto the LORD; and that which he hath given will he pay him again.
Hebrew Greek English He that hath pity upon the One who is gracious to a poor lendeth unto man lends to the LORD; and that which he hath given LORD, And He will he pay repay him again.for his good deed.
New American Standard Bible 1995 He that hath pity upon the One who is gracious to a poor lendeth unto man lends to the LORD; and that which he hath given LORD, And He will he pay repay him again.for his good deed.