King James Bible

Back to Reader

Proverbs

14

:

31

He that oppresseth the poor reproacheth his Maker: but he that honoureth him hath mercy on the poor.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He that oppresseth get deceitfully Verb H6231 עֹ֣שֵֽׁק־ o·shek-
the poor lean Adjective H1800 דָּ֭ל dal
reproacheth betroth Verb H2778 חֵרֵ֣ף che·ref
his Maker accomplish Verb H6213 עֹשֵׂ֑הוּ o·se·hu;
him hath mercy beseech Verb H2603 חֹנֵ֥ן cho·nen
on the poor beggar Adjective H34 אֶבְיֹֽון׃ ev·yo·vn.
but he that honoureth abounding with Verb H3513 וּ֝מְכַבְּדֹ֗ו u·me·chab·be·dov

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible He that oppresseth the poor reproacheth his Maker: but he that honoureth him hath mercy on the poor.
Hebrew Greek English He that oppresseth who oppresses the poor reproacheth taunts his Maker: but Maker, But he that honoureth him hath mercy on who is gracious to the poor.needy honors Him.
New American Standard Bible 1995 He that oppresseth who oppresses the poor reproacheth taunts his Maker: but Maker, But he that honoureth him hath mercy on who is gracious to the poor.needy honors Him.