King James Bible

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

14

:

13

“

Even in laughter the heart is sorrowful; and the end of that mirth is heaviness.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Even again Adverb H1571 גַּם־ gam-
Even in laughter derision Noun H7814 בִּשְׂחֹ֥וק bis·cho·vk
the heart care for Noun H3820 לֵ֑ב lev;
is sorrowful grieving Verb H3510 יִכְאַב־ yich·'av-
and the end end time Noun H319 וְאַחֲרִיתָ֖הּ ve·'a·cha·ri·tah
of that mirth exceeding Noun H8057 שִׂמְחָ֣ה sim·chah
[is] heaviness Tubal-cain Noun H8424 תוּגָֽה׃ tu·gah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Even in laughter the heart is sorrowful; and the end of that mirth is heaviness.
Hebrew Greek English Even in laughter the heart is sorrowful; and may be in pain, And the end of that mirth is heaviness.joy may be grief.
New American Standard Bible 1995 Even in laughter the heart is sorrowful; and may be in pain, And the end of that mirth is heaviness.joy may be grief.