King James Bible

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

34

:

2

“

And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me in the top of the mount.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And be ready certain Verb H3559 נָכֹ֖ון na·cho·vn
in the morning day Noun H1242 לַבֹּ֑קֶר lab·bo·ker;
and come up arise Verb H5927 וְעָלִ֤יתָ ve·'a·li·ta
in the morning day Noun H1242 בַבֹּ֙קֶר֙ vab·bo·ker
unto mount hill Noun H2022 הַ֣ר har
Sinai Sinai Noun H5514 סִינַ֔י si·nai,
Analysis:
Read more about: Sinai
and present appointed Verb H5324 וְנִצַּבְתָּ֥ ve·ni·tzav·ta
there in it Adverb H8033 שָׁ֖ם sham
thyself there to me in the top band Noun H7218 רֹ֥אשׁ rosh
of the mount hill Noun H2022 הָהָֽר׃ ha·har.

Locations

Mount Sinai

SINAIsi'-ni, si'-na-i (cinay; Codex Alexandrinus Sina, Codex Vaticanus Seina):1. The Name:The name comes probably from a root meaning "to shine," which occurs in Syriac, and which in Babylonian is found in the name sinu for "the moon." The old explanation, "clayey," is inappropriate to any place in the Sinaitic desert, though it might apply to Sin (Ezekiel 3... View Details

Sinai

SINAIsi'-ni, si'-na-i (cinay; Codex Alexandrinus Sina, Codex Vaticanus Seina):1. The Name:The name comes probably from a root meaning "to shine," which occurs in Syriac, and which in Babylonian is found in the name sinu for "the moon." The old explanation, "clayey," is inappropriate to any place in the Sinaitic desert, though it might apply to Sin (Ezekiel 3... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me in the top of the mount.
Hebrew Greek English And "So be ready in the by morning, and come up in the morning unto mount to Mount Sinai, and present thyself yourself there to me in Me on the top of the mount.mountain.
New American Standard Bible 1995 And "So be ready in the by morning, and come up in the morning unto mount to Mount Sinai, and present thyself yourself there to me in Me on the top of the mount.mountain.